le-loup-NHPA

« Le loup et la biche
Le loup s’avance dans la neige tendre, brusquement il vit une biche.
Ses yeux fixèrent la biche jusqu’à ce que son regard traverse celui de l’autre animal.
Ses muscles ne bougeaient plus,
il était paralysé d’avoir vu l’Amour »

Théo, 11 ans.  Pédiatrie.  France

« Me gustaría correr y escapar del lobo, me mira y yo le miro a el.
Creo que me quiere matar… »

« J’aimerais courir et échapper au loup,
il me regarde et moi je le regarde.
Je crois qu’il veut me tuer.
Je veux m’en aller mais je glisse
et je tombe par terre.
Le loup arrive
et quand il a la gueule prête,
je me mets dans son ventre. »

Alex, 13 ans. Oncologie. Espagne

Extrait du journal 18